Weboldal készítés Szombathelyen
Weboldal szombathelyi vállalkozásoknak, akár német nyelvű változattal is: egyedi, gyors, keresőbarát. Bemutatkozó oldal 150 000 Ft-tól.
Szombathely az osztrák határ közelében fekszik, ezért a helyi vállalkozásoknak gyakran az osztrák ügyfelek is fontosak. Ez a weboldalnál egyszerű, de gyakran elhanyagolt kérdést vet fel: érti-e az osztrák érdeklődő, mit kínál Ön?
A szombathelyi sajátosságok
A város Vas vármegye székhelye, az ókori Savaria utódja, ahol a római kori emlékek (például az Iseum) és a belváros a turizmust vonzzák. A közeli Őrség és a Kőszegi-hegység szintén sok látogatót hoz, a határ közelsége pedig a kereskedelmet és a szolgáltatásokat is befolyásolja: sok szolgáltatást osztrák vásárlók is igénybe vesznek.
Milyen megoldást ajánlok?
- Osztrák ügyfeleket is célzó szolgáltatóknak: magyar mellett német nyelvű változat, hogy az ügyfél a saját nyelvén értse meg az ajánlatot.
- Turisztikai vállalkozásoknak: jó képek, aktuális információk, foglalási lehetőség több nyelven.
- Helyi szolgáltatóknak és kereskedőknek: gyors, mobilbarát oldal, szolgáltatásonkénti bemutatással.
Egy helyi keresési tanács
Ha német nyelvű oldalt készíttet, ne gépi fordítást használjon. A természetes, szakmailag pontos német szöveg hitelesebb, és a Google is jobban értékeli. Javaslom, hogy anyanyelvi vagy szakmailag jártas fordító készítse el, az oldal technikai megvalósítását pedig én végzem.
Így dolgozunk együtt
Tatabányáról dolgozom, online, telefonon és e-mailben. A bemutatkozó weboldal 150 000 Ft-tól indul, a többnyelvű megoldást egyedileg árazom.
Gyakran ismételt kérdések
Készítenek német nyelvű weboldalt szombathelyi vállalkozásnak?
A többnyelvű oldal technikai megvalósítását vállalom. A német szöveg lefordítására javaslom, hogy anyanyelvi vagy szakmailag jártas fordítót vonjon be.
Megéri több nyelven megjelenni?
Ha az ügyfeleinek egy része külföldi (például osztrák), igen. Ha csak helyi ügyfelei vannak, elég a magyar változat is.
Mennyibe kerül a weboldal?
A bemutatkozó weboldal 150 000 Ft-tól indul, a többnyelvű változat egyedi ajánlat alapján.